How should I manage a 62-year-old Hispanic man who has hyperlipidemia and abnormal liver enzymes?